Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Sadia: Greetings from New York.
Keith: Hey, I’m Keith. Welcome to Gengo English, Lesson 3 - “Do People Understand Where You're Coming From?”
Sadia: In our last lesson, Lesson 2 - “How to Make a First
Impression in English That Will Last a Lifetime”
Keith: You learned how to introduce yourself and make new
friends.
Sadia: You also learned about making a request--
Keith: And asking for something using, "Please."
Keith: In this lesson you will learn how to/
Sadia: get to know someone and tell more about yourself.
Keith: And this conversation takes place
Sadia: on an airplane.
Keith: The conversation is between...
Sadia: the main character, Zo, and
a girl sitting next to him on the plane.
Keigh: Alright, well, let’s listen in to the conversation.
DIALOGUE
Zo: So who is the singer?
Michelle: I'm sorry?
Zo: The song you were singing.
Michelle: Oh my gosh! I'm embarrassed! It's Beyoncé.
Zo: Oh, of course! Good choice. So where are you from?
Michelle: I'm from Los Angeles.
Zo: Ah, yes, Los Angeles.
Michelle: And you? Where are you from? Are you South
African?
Zo: Yes, I’m South African!
Michelle” Are you from Johannesburg?
Zo: No, I'm not. I'm from Cape Town.
Michelle: Oh, is that so?
Keith: One more time slowly.
Zo: So who is the singer?
Michelle: I'm sorry?
Zo: The song you were singing.
Michelle: Oh my gosh! I'm embarrassed! It's Beyoncé.
Zo: Oh, of course! Good choice. So where are you from?
Michelle: I'm from Los Angeles.
Zo: Ah, yes, Los Angeles.
Michelle: And you? Where are you from? Are you South
African?
Zo: Yes, I’m South African!
Michelle” Are you from Johannesburg?
Zo: No, I'm not. I'm from Cape Town.
Michelle: Oh, is that so?
POST CONVERSATION BANTER
Sadia: So, it seems like Zo is trying to strike up a little
conversation here!
Keith: He is! And uh, I applaud his efforts!
Sadia: Me, too! He's doing a fantastic job-- going nice and
easy. All guys should be so smooth!
Keith: [laughs] How about me? I’m pretty smooth.
Sadia: If only it were the case that all guys were so smooth. [laughs]
Keith: [laughs] I do have a question, though-- how does
Michelle know where Zo is from?
Sadia: I wondered that myself and I kind of
have a theory; Michelle must be a really well-traveled girl.
She's probably been to South Africa or has South
African friends and maybe picked up on his accent or his
mannerisms or something like that.
Keith: Yeah, you're probably right.
Sadia: It's funny, because when I go places-- whether it’s here in
the States or abroad, I'm always mistaken for being
from somewhere that I'm not.
Keith: I could definitely imagine that. [laughs]
Sadia: [laughs] So for example, I went to college in DC. People in DC would always say, “Are you from California?” What’s funny is that I’ve actually never been to California.
Keith: Hmm.
Sadia: And when I'm in like, Japan or something, people think I'm Brazilian
Keith: [laughs]
Sadia: I mean, both of those things are pretty far from the truth, but I guess it’s kind of hard to pinpoint where someone’s from.
VOCAB LIST
Keith: Let's take a look at the vocabulary for this lesson. The first word we shall see is...
Sadia: so [natural native speed]
Keith: used as an introductory particle
Sadia: so [slowly - broken down by syllable]
Sadia: so [natural native speed]
Next:"
who [natural native speed]
Keith: what or which person(s), the person that
who [slowly - broken down by syllable]
who [natural native speed]
Next:"
Sadia: singer [natural native speed]
Keith: one who sings
Sadia: singer [slowly - broken down by syllable]
Sadia: singer [natural native speed]
Next:"
embarrassed [natural native speed]
Keith: feeling ashamed
embarrassed [slowly - broken down by syllable]
embarrassed [natural native speed]
Next:"
Sadia: where [natural native speed]
Keith: at, in, or to what place; place in which
Sadia: where [slowly - broken down by syllable]
Sadia: where [natural native speed]
Next:"
you [natural native speed]
Keith: the one(s) being spoken to
you [slowly - broken down by syllable]
you [natural native speed]
Next:"
Sadia: from [natural native speed]
Keith: of; place or person of origin
Sadia: from [slowly - broken down by syllable]
Sadia: from [natural native speed]
Next:"
yes [natural native speed]
Keith: used to express agreement
yes [slowly - broken down by syllable]
yes [natural native speed]
Next:"
Sadia: New Yorker [natural native speed]
Keith: a person from New York
Sadia: New Yorker [slowly - broken down by syllable]
Sadia: New Yorker [natural native speed]
Next:"
to live [natural native speed]
Keith: to be alive; to occupy a place or home
to live [slowly - broken down by syllable]
to live [natural native speed]
Next:"
Sadia: not [natural native speed]
Keith: used to make negative the words that follow it
Sadia: not [slowly - broken down by syllable]
Sadia: not [natural native speed]
VOCAB AND PHRASE USAGE
Keith: Well, how about we take a closer look at the usage for some of the words and phrases from this lesson.
Sadia: OK, the first phrase we’ll look at is, "I'm sorry."
Keith: After Zo asks Michelle about the singer of the song
she is singing, Michelle asks, "I'm sorry?" to indicate, to ask,
that she didn't understand what Zo has said. Right, Sadia?
Sadia: I'm sorry? [laughs]
Keith: [laughs]
Sadia: Just kidding! What's the next phrase?
Keith: The next phrase is, "Oh my gosh!" Why don't you
explain what that's used for, Sadia?
Sadia: Oh, I'd love to! "Oh my gosh!" is a great phrase that's
used to express surprise. In the dialogue, Michelle is
shocked that Zo has heard her singing since she
probably thought she was singing too quietly for
anyone to hear. But she was wrong!
Keith: Someone did heard her, and so when Zo asks her who the singer is,
she expresses her surprise with...
Sadia: Oh my gosh! It's a really cool phrase because even though it's always an
expression of surprise, saying it with different
intonations can have slightly different meanings. So if I were to say, “Oh my
gosh,"
Keith: [laughs]
Sadia: What’s the difference between that and how Michelle has said it?
Keith: Well, “Oh my gosh,” is kind of, um, you’re really surprised and you can’t believe it.
Sadia: Even has kind of a negative..
Keith: Yeah, very negative nuance, and actually hearing that, it reminds me of that song back in uh, the 1980s, uh, about the butts, you know. [laughs]
Sadia: I think I know which song you’re talking about.
Keith: And the reason it reminds me of it is because in the beginning, one of the girls says to another girl, “Oh my gosh,”
Sadia: Right, she is shocked, but it’s not really in a good way.
Keith: Yeah.
Sadia: So Michelle, actually she’s shocked and a little bit embarrassed, but she says, “Oh my gosh!” That’s quite different than, “Oh, my gosh.”
Keith: So you can use that if you don’t believe it. You’re surprised, and “Oh my gosh, I can’t believe it.”
Sadia: So the next phrase up is, "I see!"
Keith: "I see" just means, "I understand."
Sadia: I see. I understand.
Keith: What about "And you?"
Sadia: After Michelle asks Zo where he's from, Zo says to
her, "And you?" He's asking where she is from.
When someone asks you a question that you would
also like to ask them, answer and then ask, "And
you?" Let's try it.
Keith: Sure. Uh, how are you doing today, Sadia?
Sadia: Oh, I'm doing well! And you?
Keith: I’m doing fine. So it’s just a way of repeating the question to someone else.
Sadia: Asking them the same question that they’ve asked you.
Keith: Exactly. Finally, let's take a look at "Oh, is that so?" which just
means, "Oh really?"
Sadia: Yeah. It also indicates that you're a little
surprised by what you've been told. So if I were to
say, “Keith, I heard this secret about you.” You could say,
Keith: “Oh, is that so?”
Sadia: Right. So it shows surprise, but it’s not always positive surprise.
Keith: Exactly. But it’s not always for just negative things. You can use it in a positive way too. For example, if I said, “Hey, Sadia, I got a new job.”
Sadia: I’d say, “Oh, is that so?”
Keith: And you can tell by the tone of voice that she’s being positive.

Lesson focus

Sadia: The first focus of this lesson is asking who and where.
Keith: After he hears her singing, Zo asks Michelle, "So, WHO'S the singer?"
Sadia: Exactly-- WHO is the singer?
Keith: And Zo also asks Michelle, "WHERE are you from?"
Sadia: That's right-- he did. He's full of questions, Zo. WHO'S the singer? and WHERE are you from?
Keith: These questions have something in common. They both use INTERROGATIVE PRONOUNS.
Sadia: But don't be afraid of that name-- it's not so important. Interrogative pronouns are just words that are used to ask questions.
Keith: So basically, question words?
Sadia: Right! Question words.
Keith: What are some of the most common "question words?"
Sadia: The most commonly used interrogative pronouns-- or question words-- are Who, What, Where, When, Why and How.
Keith: Go over that one more time. Who, What, Where, When, Why and How.
Sadia: WHO is the singer? And WHERE are you from?
Keith: And question words are a great way to start a conversation with someone-- which is exactly what Zo is trying to do with Michelle. Good for him, using question words. But, he doesn't really ask her much. What are some other questions Zo could have asked her?
Sadia: Maybe, WHAT do you like to do? Or… WHY are you going to New York? Or even WHEN do you go back to Los Angeles?
Keith: Good, you’re a good conversationalist. You should tutor him.
Sadia: I should! [laughs]
Keith: [laughs] Basically, interrogative pronouns, which means WHO,
WHAT, WHERE, WHEN, WHY and HOW-- are
question words.
Sadia: And they're great for starting conversation!
Keith: Sadia, what's the second grammar point for this lesson?
Sadia: The second point is ANSWERING questions about
yourself. Basically, there are two ways to answer
a question about yourself, apart from giving a long
answer with explanation-- you can answer questions about yourself by saying YES or NO. You
answer with an affirmative statement that includes
YES. Or, a negative statement that includes NO.
Keith: Alright, Sadia, so I’ve got a question. Are you a New Yorker?
Sadia: Ah, no, I’m not. I wish I was. But too bad for me, I’m a Jersey girl.
Keith: Jersey is OK sometimes.
Sadia: So I’m not a New Yorker, unfortunately. Are you?
Keith: Actually, I am a New Yorker.
Sadia: Which brings us to the other way of answering questions-- AFFIRMATIVE STATEMENTS, or statements that include YES.
Keith: Michelle asks Zo if he is from South Africa and Zo answers, "Yes, I am!" He uses the
affirmative statement because, of course, he is from South Africa.
Sadia: Have you ever been to South Africa?
Keith: No I wish I have. I hear it’s very, very beautiful.
Sadia: Yeah, I hear that too.
Keith: And actually they speak English over there too, right?
Sadia: That’s true.
Keith: But not everybody.
Sadia: Right, not everyone.
Keith: Alright. So Sadia, we talked about a lot today!
Sadia: We learned how to ASK questions using the INTERROGATIVE PRONOUNS or question words, WHO, WHAT, WHERE, WHEN, WHY, and HOW.
Keith: And we learned how to ANSWER the questions about ourselves using POSITIVE statements and NEGATIVE statements-- Basically we’re using YES or we’re saying NO.
Sadia: That’s a lot.
Keith: [laughs] Well, on that note, are you ready to leave?
Sadia: Yeah.

Outro

Keith: Alright, well that’s going to do it for this lesson. Thanks for listening.
Sadia: Thanks for listening. Buh-bye.

Grammar

English Grammar Made Easy - Unlock This Lesson’s Grammar Guide

Easily master this lesson’s grammar points with in-depth explanations and examples. Sign up for your Free Lifetime Account and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

75 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

EnglishClass101.com Verified
Monday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Once you master the art of greeting someone, you'll need to know how to go a bit further and talk more about yourself. You'll also need to know how to ask questions about your new acquaintance. In the dialogue, Zo asks Michelle where she's from, and Michelle asks the same of Zo. We'd love to know-- where are all our new listeners from? Introduce yourselves and your hometowns!

EnglishClass101.com Verified
Tuesday at 12:26 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Aung Naing,


Great to hear that! 😇 Thank you very much for your message.

Feel free to contact us if you have any questions.

Good luck with your language studies.


Kind regards,

Levente

Team EnglishClass101.com

Aung Naing
Saturday at 11:30 AM
Your comment is awaiting moderation.

Very very useful for me.

EnglishClass101.com Verified
Friday at 12:31 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi there Hind,


❤️️❤️️❤️️❤️️ Thanks for writing to us!


Feel free to shoot through any questions you have throughout your studies.


Sincerely,

Éva

Team EnglishClass101.com

Hind
Monday at 05:11 AM
Your comment is awaiting moderation.

Do you enjoy studying English?

Yes , I'm enjoy.

Are you an American?

No, I'm not.

Do you study often?

Yes , I'm do.

Are you a good student?

Yes, I'm sure.


❤️️

EnglishClass101.com Verified
Wednesday at 12:14 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Kaung and Anand,


Thank you both for your questions.


@Kaung - Yes, they can both be used and have the same meaning!


@Anand - "Of course!" means the same as "definitely," "yes" or "certainly."


I hope this helps!


Cheers,

Eva

Team EnglishClass101.com

Kaung Zan
Tuesday at 08:42 PM
Your comment is awaiting moderation.

I'd like to know the difference between "Oh my gosh!" and "Oh my God". are the two phrase of meanings same?

Anand
Sunday at 02:19 AM
Your comment is awaiting moderation.

In the dialogue, why did he reply as "Oh, of course! Good choice.". What does "Oh, of course!" means here?

EnglishClass101.com Verified
Tuesday at 05:57 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Kamini!


Thanks for the L❤️️VE!


Please feel free to shoot through any questions you have throughout your studies.


Sincerely,

Éva

Team EnglishClass101.com

kamini mishra
Friday at 02:23 PM
Your comment is awaiting moderation.

Loved it.👍

EnglishClass101.com Verified
Monday at 10:02 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Carlos,


It sure is! Thanks for taking the time to post. 👍


Please stay tuned, as we’re always updating new content on our website! 😄❤️️


Sincerely,

Éva

Team EnglishClass101.com